La mañana de este martes 14 de abril de 2026, elementos de la Policía Vial del Estado atendieron el reporte de una persona inconsciente en la avenida Ferrocarril, a la altura de las conocidas “Casetas del Amor”, en el municipio de Oaxaca de Juárez.
De acuerdo con el informe, a las 06:24 horas los oficiales arribaron al lugar como primeros respondientes, donde procedieron a realizar el acordonamiento del área tras localizar a una mujer al interior de la caseta número 3. Posteriormente, personal de la Cruz Roja Mexicana confirmó que la persona ya no contaba con signos vitales.
La femenina fue identificada por Ivette A. O. A., quien indicó que se trataba de su madre, Hilaria V. A. R., de 69 años de edad. En el sitio se brindó apoyo para la elaboración del formato de entrega-recepción a la Agencia Estatal de Investigaciones, que quedó a cargo de las diligencias correspondientes.